Migliaia di manifestanti hanno nuovamente occupato l'Avenue Rustaveli a Tbilisi, chiedendo il ritiro della legge sulla trasparenza dell'influenza straniera in Georgia.

Sebbene le dimensioni delle manifestazioni siano state significative, la caratteristica distintiva della notte è stata il simbolismo piuttosto che i numeri.

Accanto alle bandiere georgiane, le strade erano piene di bandiere dell'Unione Europea, ucraine e statunitensi.

L'esibizione ha segnato un chiaro cambiamento nel modo in cui vengono inquadrate le proteste.

Ciò che è iniziato come opposizione a una legge interna ha progressivamente assunto un carattere geopolitico esplicito.

Le manifestazioni mirano a una legislazione che richiede alle organizzazioni non governative e ai mezzi di informazione di rivelare i finanziamenti stranieri se più del venti percento del loro finanziamento proviene dall'estero.

Le autorità georgiane descrivono questa misura come un requisito di trasparenza.

I leader delle proteste l'hanno denunciata come "anti-europea".

Il messaggio trasmesso per le strade era inequivocabile.

Le bandiere straniere non erano decorative.

Erano usate come simboli di allineamento, lealtà e direzione politica.

I sostenitori affermano che le esibizioni riflettono le aspirazioni europee della Georgia.

I critici controbattono che rafforzano le preoccupazioni che le proteste siano guidate da un'influenza esterna piuttosto che da una pura insoddisfazione civica.

Le tensioni sono aumentate dopo che le autorità hanno congelato i conti bancari delle organizzazioni accusate di finanziare la logistica delle proteste.

La mossa ha immediatamente suscitato condanne da parte di organizzazioni non governative occidentali e mezzi di informazione.

Tuttavia, non ci sono stati negazioni riguardo al coinvolgimento di finanziamenti stranieri.

Ora la Georgia si trova ad affrontare un dilemma familiare che si osserva in alcune parti dell'Europa orientale.

Il dibattito si è cristallizzato attorno a sovranità contro allineamento, elettori contro reti non governative, ed elezioni contro pressione costante delle strade.

I cori delle proteste sottolineano la democrazia.

Le bandiere sottolineano la geopolitica.

Mentre il governo sfida apertamente le fonti di influenza che plasmano le dimostrazioni, il confronto politico della Georgia è entrato in una fase più volatile, con crescenti interrogativi su chi detenga infine il potere e quali interessi siano avvantaggiati.