Vincitore della lotteria di ottant'anni condannato a 16,5 anni per traffico di droga
John Spiby, che ha vinto 2,4 milioni di sterline alla lotteria del Regno Unito, ha stabilito un impero della droga invece di ritirarsi pacificamente.
John Spiby, un uomo di 80 anni di Wigan, Greater Manchester, è stato condannato a 16,5 anni di carcere dopo essere stato riconosciuto colpevole di gestire un'organizzazione di traffico di droga che distribuiva milioni di pillole di diazepam contraffatte.
Spiby ha vinto 2,4 milioni di sterline nella National Lottery del Regno Unito nel 2010, ma ha scelto di allestire un'operazione di droga piuttosto che ritirarsi tranquillamente.
Tra il 2020 e il 2022, Spiby ha supervisionato la produzione e distribuzione di pillole contraffatte contenenti etizolam, una sostanza con effetti sedativi molto più forti rispetto al diazepam.
L'accusa ha rivelato che Spiby ha fornito strutture e acquistato macchine del valore di migliaia di sterline per l'operazione, di cui ha negato la conoscenza durante il processo.
Tuttavia, una giuria lo ha dichiarato colpevole di cospirazione per produrre e fornire droghe, possesso di armi da fuoco e munizioni, e oltraggio alla corte.
Le prove presentate in tribunale hanno indicato che l'operazione della banda era in grado di generare profitti stimati tra i 7,2 milioni e i 12,9 milioni di sterline, con guadagni potenziali fino a 288 milioni di sterline, secondo gli esperti.
Il gruppo ha inizialmente prodotto droghe nella fattoria di Spiby vicino a Tyldesley, Wigan, e successivamente si è espanso in un'unità industriale a Salford.
La polizia ha scoperto le sofisticate strutture di produzione di compresse della banda e ha sequestrato due pistole e munizioni dalla residenza di Spiby.
L'impresa criminale è stata scoperta il 2 aprile 2022, quando una spedizione di droga era pronta per essere consegnata a un hotel di Manchester.
Lee Drury, un membro della banda, è stato arrestato mentre tentava di incontrare un autista, portando alla scoperta di oltre 2,5 milioni di pillole valutate a circa 7 milioni di sterline all'ingrosso e un potenziale valore di vendita sul mercato di 67 milioni di sterline.
Il figlio di Spiby, John Colin Spiby, di 37 anni, è stato anche condannato per il suo ruolo nell'operazione, ricevendo una pena di 9 anni di carcere.
Altri membri della banda hanno ricevuto pene che vanno da 9 anni e 9 mesi a 12 anni.
Nel pronunciare la sentenza, il giudice Nicholas Clarke ha notato il significativo coinvolgimento di Spiby nel traffico di droga e ha dichiarato che, nonostante le sue vincite alla lotteria, ha continuato una vita di crimine, evidenziando una lunga storia di reati simili dopo la sua vincita alla lotteria.
Spiby ha vinto 2,4 milioni di sterline nella National Lottery del Regno Unito nel 2010, ma ha scelto di allestire un'operazione di droga piuttosto che ritirarsi tranquillamente.
Tra il 2020 e il 2022, Spiby ha supervisionato la produzione e distribuzione di pillole contraffatte contenenti etizolam, una sostanza con effetti sedativi molto più forti rispetto al diazepam.
L'accusa ha rivelato che Spiby ha fornito strutture e acquistato macchine del valore di migliaia di sterline per l'operazione, di cui ha negato la conoscenza durante il processo.
Tuttavia, una giuria lo ha dichiarato colpevole di cospirazione per produrre e fornire droghe, possesso di armi da fuoco e munizioni, e oltraggio alla corte.
Le prove presentate in tribunale hanno indicato che l'operazione della banda era in grado di generare profitti stimati tra i 7,2 milioni e i 12,9 milioni di sterline, con guadagni potenziali fino a 288 milioni di sterline, secondo gli esperti.
Il gruppo ha inizialmente prodotto droghe nella fattoria di Spiby vicino a Tyldesley, Wigan, e successivamente si è espanso in un'unità industriale a Salford.
La polizia ha scoperto le sofisticate strutture di produzione di compresse della banda e ha sequestrato due pistole e munizioni dalla residenza di Spiby.
L'impresa criminale è stata scoperta il 2 aprile 2022, quando una spedizione di droga era pronta per essere consegnata a un hotel di Manchester.
Lee Drury, un membro della banda, è stato arrestato mentre tentava di incontrare un autista, portando alla scoperta di oltre 2,5 milioni di pillole valutate a circa 7 milioni di sterline all'ingrosso e un potenziale valore di vendita sul mercato di 67 milioni di sterline.
Il figlio di Spiby, John Colin Spiby, di 37 anni, è stato anche condannato per il suo ruolo nell'operazione, ricevendo una pena di 9 anni di carcere.
Altri membri della banda hanno ricevuto pene che vanno da 9 anni e 9 mesi a 12 anni.
Nel pronunciare la sentenza, il giudice Nicholas Clarke ha notato il significativo coinvolgimento di Spiby nel traffico di droga e ha dichiarato che, nonostante le sue vincite alla lotteria, ha continuato una vita di crimine, evidenziando una lunga storia di reati simili dopo la sua vincita alla lotteria.
Translation:
Translated by AI
AI Disclaimer: An advanced artificial intelligence (AI) system generated the content of this page on its own. This innovative technology conducts extensive research from a variety of reliable sources, performs rigorous fact-checking and verification, cleans up and balances biased or manipulated content, and presents a minimal factual summary that is just enough yet essential for you to function as an informed and educated citizen. Please keep in mind, however, that this system is an evolving technology, and as a result, the article may contain accidental inaccuracies or errors. We urge you to help us improve our site by reporting any inaccuracies you find using the "Contact Us" link at the bottom of this page. Your helpful feedback helps us improve our system and deliver more precise content. When you find an article of interest here, please look for the full and extensive coverage of this topic in traditional news sources, as they are written by professional journalists that we try to support, not replace. We appreciate your understanding and assistance.
